ESCRITORA KATYA ADAUI PRESENTA ALGO SE NOS HA ESCAPADO,
su SEGUNDO LIBRO DE CUENTOS

Borrador Editores tiene el agrado de presentar el libro Algo se nos ha escapado de Katya Adaui, el miércoles 11 de mayo a las 7:30 p.m. en el restaurante Pescados Capitales (av. La Mar 1337, Miraflores). Los presentadores serán los reconocidos escritores: Iván Thays y Carlos Calderón Fajardo.

En Algo se nos ha escapado, la autora explora las interrelaciones humanas, abordándolas desde diversos puntos de vista: lo real, lo onírico y lo fantástico. En sus páginas nos encontramos con personajes que reflejan su propia soledad a través de potentes imágenes o de diálogos cuya intensidad nos revela psicologías definidas. En algunos casos, patologías familiares que todos encerramos y con las que nos podemos sentir identificados. En un mundo donde las personas caminan sin sentir a las demás, los personajes de Adaui buscan el contacto, revelándose al lector tal como son. Cuentos donde la mirada de los adultos se entremezcla con la mirada infantil e incluso la animal. Donde lo que se nos escapa todos los días de las manos es la vida que jamás se detiene.

Con este libro, Adaui se consolida como una de las voces más importantes de la joven narrativa peruana, pues encuentra sabiduría en la observación de lo cotidiano, a través de un lenguaje sobrio que nos conduce sólidamente por un mundo de expectativas, conflictos y revelaciones.
 

Sobre la autora:

Katya Adaui  (Lima, 1977).
Escritora, comunicadora, fotógrafa.
El 2007 publicó Un accidente llamado familia con Matalamanga.
Sus cuentos aparecen en Más allá de la medida, I Premio internacional de microrrelatos del Museo de la Palabra (Gens, 2010; España); Asamblea Portátil, muestrario de nuevos narradores iberoamericanos (Casatomada, 2010); Amigas del Yeti, antología ecuatoriano-peruana de narrativa contemporánea (2009) y en Matadoras, antología de nuevas narradoras peruanas (Estruendomudo, 2008). Ha publicado en Etiqueta Negra; en la versión peruana de Le Monde Diplomatique; en Inti, revista de literatura hispánica (Universidad de Brown, EE.UU.); Dedomedio, Los Nóveles, Artmotiv, entre otras revistas.
Escribe el blog: casadeestrafalario.lamula.pe

Presentación del libro “Deslenguada”"La indocilidad no es una casta de la luz infinita y salvadora. Es el lugar de una experiencia radical, la de la lengua que secciona sus propias extremidades hasta conocer el límite de lo tolerable".

El domingo 13 de marzo, a las 20, en Casa Brandon, Luis María Drago 236 de CABA, se presentará el libro "Deslenguada. Desbordes de una proletaria del lenguaje", de la escritora valeria flores.
El libro forma parte de la colección Conversaciones Feministas del grupo feminista Ají de Pollo. "Deslenguada" es una figuración que desorganiza la política corporal de la lengua, y propone un mapa intertextual de poéticas críticas sobre cuerpos, lenguaje, sexualidad, teoría. La presentación constará de una video-instalación.

Mónica D'Uva, de AJí de Pollo, indica, a propósito de "Deslenguada": "Lengua del cuerpo, cuerpo de la lengua. Sabe que el dolor no es fábula, que su sino ha sido estar ligada a metáforas del despojo o la sumisión, que lo que se pretende de ella es que respete y repita las palabras que la atan a una vida no cuestionable pero también sabe que debe crear para apropiarse, debe hacer la revolución en el lenguaje adueñándose de los medios de su producción que le fueron arrebatados".

Macky Corbalán, poeta neuquina, dice a su vez: "(...) la Deslenguada lame el desenfreno y hace de ese acto, un acto de lenguaje".

LESbo lectura Leen: Gabriela Cabezón Cámara, Patricia Kolesnicov y Paula Giménez , 20hs

Polvo enamorado
Literatura en casaBrandon para empezar las fiestas en noviembre: “Polvo serás, más polvo enamorado”.
Patricia Kolesnicov nos subirá la temperatura con las escenas de sexo lésbico más ardientes escritas en toda la historia de la literatura argentina, las de su novela “No es amor”.
Lo de Paula Jiménez tampoco es amor pero es humor: historias de chicas para reirnos de nosotras mismas.
Lo que sí es amor es lo de Gabriela Cabezón Cámara, que leerá una escena del lesbianismo heterodoxo que llevan adelante Qüity y Cleo en su novela “La Virgen Cabeza”.
Domingo 1º de noviembre, 20 hs.

presentacion novela Agosto,
de Romina Paula

 

miercoles 11 de noviembre 2009

Editorial Entropía presenta Agosto,de Romina Paula
Colección: _novela

"Algo así como que quieren esparcir tus cenizas. Algo como que quieren esparcirte", dice la primera línea de esta novela. Y, a partir de entonces, la protagonista de Agosto emprende el regreso a su Patagonia natal para participar del ritual fúnebre de una amiga amada.
Agosto es, por tanto, el relato de un viaje. Pero no se trata del usual viaje iniciático que subraya los puntos de inflexión en la evolución de los personajes. Todo lo contrario: en este viaje nada se inicia, nada nace expulsado hacia el futuro, sino que el pasado resuena para poner en cuestión un presente estable, pero insatisfecho. Por lo tanto, se trata, más bien, de un viaje de incómoda reverberación.
El reencuentro de la protagonista con el ecosistema de una niñez y una adolescencia, por momentos idealizadas y por momentos trágicas, actualizará postergaciones y ausencias. Pero la herramienta no será la nostalgia, sino la incertidumbre radical y la colateral irrupción de la violencia.
El tono de Romina Paula vuelve a adquirir en Agosto esa consistencia que le permite manejar, al mismo tiempo, una inconfundible marca generacional y una universalidad íntima. La habilidad de su prosa para trasladar la oralidad a la narrativa, central en su anterior novela ¿Vos me querés a mí?, se transforma aquí en el delicado desarrollo de una voz a medio camino entre el discurso interior y la apelación a una segunda persona improbable, construida sobre retazos de una subjetividad compleja e irresistible.